Image caption:
Skip image carousel
Download
Next
Previous

Base de brûle-parfum

1275 / 1325 (4ème quart du XIIIe siècle ; 1er quart du XIVe siècle)
Place of origin : Syrie (?) ; Égypte (?)
OA 6019
Département des Arts de l'Islam
Inventory number
Numéro principal : OA 6019

Description

Object name/Title
Dénomination : Brûle-parfum (Instrument de fumigation et d'émission de parfum)
Titre : Base de brûle-parfum
Description/Features
Inscriptions
Inscription :
الجناب الكريم ؟ العالي المولوي الأميري الكبيري الغازي المجا[هدي ]
Lue par Jean David-Weill ; revue par C. Juvin, 2006
Translittération : al-ǧanāb al-karīm (?) al-ʿālī al-mawlawī al-ʾamīrī al-kabīrī al-ġāzī al-muǧāhidī
Traduction : Sa noble Excellence, le très haut, le maître, le grand émir, le guerrier, le combattant du jihad,
Nature du texte : Elite militaire (Dédicace)
Langue : arabe
Type d'écriture : Thuluth
Positionnement de l'inscription : sur la paroi extérieure

Physical characteristics

Dimensions
Diamètre : 12,6 cm (Max) ; Hauteur : 11,8 cm (Max) ; Diamètre : 11,1 cm (Min) ; Epaisseur : 0,3 cm
Materials and techniques
Matériau : Métal
Matériau/Technique : Métal (alliage cuivreux) moulé, décor gravé et incrusté d'argent

Places and dates

Date
4ème quart du XIIIe siècle ; 1er quart du XIVe siècle (1275 - 1325)
Provenance
Égypte (Proche-Orient arabe) (?) ; Syrie (Proche-Orient arabe) (?)

History

Acquisition details
don
Acquisition date
date de l'inscription sur l'inventaire : 1905
Owned by
Etat
Held by
Musée du Louvre, AI, Paris

Location of object

Current location
non exposé

Index

Mode d'acquisition
don
Places
Égypte - Syrie
Nature of text
Elite militaire