Image caption:
Skip image carousel
Download
Next
Previous

Coupe au lapin

1300 / 1400 (XIVe siècle)
Place of origin : Égypte
MAO 258
Département des Arts de l'Islam
Inventory number
Numéro principal : MAO 258
Collection
Département des Arts de l'Islam

Description

Object name/Title
Dénomination : Coupe (Vase, récipient)
Titre : Coupe au lapin
Description/Features
Inscriptions
Inscription :
ممّا عمل برسم الأجل المحترمي... العز الدائم
lue par Carine Juvin, 2012
Translittération : mimmā ʿumila bi-rasm al-aǧal al-muḥtaramī… al-ʿizz al-dāʾim
Traduction : Ce qui a été fait pour le plus illustre, celui qu'on respecte… gloire durable
Nature du texte : Elite civile (Dédicace)
Langue : arabe
Type d'écriture : Thuluth
Positionnement de l'inscription : sur le bord de la coupe

Physical characteristics

Dimensions
Diamètre : 25,5 cm (ouverture) ; Hauteur : 9,5 cm ; Diamètre : 7,8 cm (base) ; Epaisseur : 0,8 cm (de la lèvre) ; Epaisseur : 1,2 cm (de la base)
Materials and techniques
Matériau : Céramique
Matériau/Technique : Céramique (pâte argileuse), décor gravé sous glaçure transparente

Places and dates

Date
XIVe siècle (1300 - 1400)
Provenance
Égypte (Proche-Orient arabe)

History

Collector / Previous owner / Commissioner / Archaeologist / Dedicatee
Comte Chandon de Briailles, François, Donateur (objet acheté auprès de Ascher en 1936, n° 1026)
Acquisition details
legs
Acquisition date
date de comité/commission : 27/01/1955
date du conseil : 03/02/1955
Owned by
Etat
Held by
Musée du Louvre, AI, Paris

Location of object

Current location
non exposé

Index

Mode d'acquisition
legs
Places
Égypte
Nature of text
Elite civile

  • Makariou, Sophie (dir.), Memorias do imperio Arabe, cat. exp. (Santiago de Compostela, Auditorio de Galicia, 2000), Santiago de Compostela, Auditorio de Galicia, 2000, p. 131-132, n° 130

Comparative literature

- Lane, Arthur, Early Islamic Pottery : Mesopotamia, Egypt and Persia, London, Faber and Faber , 1965, pl. 23B, 28B
- Musée de l'art arabe du Caire, La céramique égyptienne de l'époque musulmane, Bâle, Frobenius S.A. Bâle, 1922, pl. 140
- Soustiel, Jean ; Kiefer, Charles, La céramique islamique : le guide du connaisseur, p. 75, 143, 145, n° 67, 167, 169

  • - Memorias do imperio arabe, Murcia (Externe, Espagne), Auditorio de Galicia, 13/07/2000 - 27/09/2000