Fullscreen Modal
Download
Next
Previous
Download image
plaque ; document écrit
-333 / -30 (Hellénistique)
Place of discovery : Suse apadana
SB 18585 C ; AS 15360
Département des Antiquités orientales
- Inventory number
-
Numéro principal : SB 18585 C
Autre numéro d'inventaire : AS 15360 - Collection
- Département des Antiquités orientales
- Object name/Title
- Dénomination : plaque ; document écrit
- Description/Features
- plaque
Décor : inscription
Précision sur l'objet : Acte d'affranchissement ("manumission") par consacration à Nanaia, inscrit sur plaque - Inscriptions
- Écriture :
grec
Inscription :
Sous le règne d'Antiochos, année cente (...), le vingtième jour du mois Audnaios, à Séleucie de l'Eulaios, Bacchios fils d'Untel, déclarant faire partie de (e.g.) l'unité de cavalerie (?) d'Evandros, a consacré à la déesse Nanaia, pour le salut du roi Antiochos et de Laodice l'épouse du roi, Mikra, son esclave, âgée de trente ans environ;
et qu'il soit interdit à Bacchios, ou à qui que ce soit d'autre agissant pour le compte de Bacchios, de réduire à nouveau Mikra en esclavage par quelque procédé ou stratagème que ce soit; s'ils transgressent cette interdiction, que la revendication en propriété, la saisie, la réduction en esclavage de Mikra soient nulles et non avenues, et qu'en outre Bacchios ou tout autre contrevenant verse à la déesse une amende de 3000 drachmes d'argent.
Témoins : Untel fils d'Untel, épistate; responsables de l'enregistrement (?) : Untel fils d'Untel, Artémidôros fils de Lysa[... ...], Untel fils de [...]ès, Hèraios fils d'Isidôros, Untel fils d'Untel, Attalos fils de No[... ...], [... ...]archos fils de Zén[... ...]. (texte complet, mais ce fragment commence au 2ème paragraphe (fonctionne avec E644 et G137))
Langue :
grec ancien
Nature du texte :
affranchissement - Dimensions
- Largeur : 13,5 cm ; Hauteur : 12 cm
- Materials and techniques
- Matériau : marbre
- Date
- Hellénistique (-333 - -30)
- Date of discovery
- 1908
- Place of discovery
- Suse apadana (d'après l'inventaire AS)
- Collector / Previous owner / Commissioner / Archaeologist / Dedicatee
-
Morgan, Jacques Jean Marie de, Fouilleur/Archéologue
- Acquisition details
- partage après fouilles
- Acquisition date
- date d'arrivée au Musée : 1922
- Owned by
- Etat
- Held by
- Musée du Louvre, Département des Antiquités orientales
- Current location
-
non exposé
- Mode d'acquisition
- partage après fouilles
- Name
- document écrit - plaque
- Materials
- marbre
- Description/Features
- inscription - plaque
- Language
- grec ancien
- Places
- Suse apadana
- Nature of text
- affranchissement
- Script
- grec
-
Rougemont, Georges ; Bernard, Paul, Inscriptions grecques d'Iran et d'Asie centrale, Londres, School of Oriental and African Studies, (Corpus Inscriptionum Iranicarum), 2012, p. 62-64, n° 17
-
Supplementum epigraphicum graecum VII, 7, Leyde, A. W. Sijthoff, 1934, n° 15
-
Allotte de la Fuye, François-Maurice ; Cumont, Franz ; Mecquenem, Roland de, Mission en Susiane. Numismatique, épigraphie grecque, céramique élamite (MDP 20), [Paris, Musée du Louvre], Paris, Ernest Leroux, 1928, Disponible sur : < ark:/13960/s2gqtvtxztn> , p. 84, p. 85, n° 4
-
Haussoullier, Bernard, « Découverte du premier acte d'affranchissement grec dans la région de Suse », Comptes rendus des séances de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres (CRAI), 52, 7, 1908, p. 496, Disponible sur : https://www.persee.fr/doc/crai_0065-0536_1908_num_52_7_72311 , p. 496
