Download image
Fullscreen Modal
Download
Next
Previous
Download image
brique
-2000 / -1900 (Dynastie de Shimashki : Idadu II)
Place of discovery : Suse
SB 14919 ; AS 9149 ; IRS, n°6
Département des Antiquités orientales
- Inventory number
-
Numéro principal : SB 14919
Autre numéro d'inventaire : AS 9149
Numéro catalogue : IRS, n°6 - Collection
- Département des Antiquités orientales
- Object name/Title
- Dénomination : brique
- Description/Features
- brique
Décor : inscription
Etat de l'oeuvre : incomplet
Précision sur l'objet : Brique inscrite - Inscriptions
- Écriture :
cunéiforme
Inscription :
"Pour Inshushinak son seigneur, pour (sa) vie, Idadu le gouverneur de Suse, le serviteur bien aimé d'Inshushinak, le fils de Tan-Ruhunatir, ne réappareilla pas l'ancien mur bitumé, (mais) bâti un nouveau mur en briques cuites, à l'arrière de l'Ekikuanna, il l'a fait bâtir, pour sa vie"
Langue :
sumérien
Nature du texte :
texte de fondation - Dimensions
- Hauteur : 8 cm ; Longueur : 15,5 cm ; Largeur : 11 cm ; Poids : 1,6 kg
- Materials and techniques
-
Matériau : terre cuite
Technique : moulé - Date
- Dynastie de Shimashki : Idadu II (-2000 - -1900)
- Date of discovery
- 1906-1908
- Place of discovery
- Suse
- Collector / Previous owner / Commissioner / Archaeologist / Dedicatee
-
Morgan, Jacques Jean Marie de, Fouilleur/Archéologue (mission)
- Acquisition details
- partage après fouilles
- Owned by
- Etat
- Held by
- Musée du Louvre, Département des Antiquités orientales
- Current location
-
non exposé
- Mode d'acquisition
- partage après fouilles
- Name
- brique
- Materials
- terre cuite
- Techniques
- moulé
- Description/Features
- brique - inscription
- Language
- sumérien
- Places
- Suse
- Nature of text
- texte de fondation
- Script
- cunéiforme
-
Malbran-Labat, Florence, Les inscriptions royales de Suse. Briques de l'époque paléo-élamite à l'Empire néo-élamite (IRS), [Musée du Louvre/Département des Antiquités orientales], Paris, Éditions de la Réunion des Musées Nationaux, 1995, p. 26-28, Br. 111
-
Sollberger, Edmond ; Kupper, Jean-Robert, Inscriptions royales sumériennes et akkadiennes (IRSA = LAPO 3), 3, Littératures Anciennes du Proche-Orient, Paris, Éditions du Cerf, 1971, p. 258, IRSA IVO3a
-
Morgan, Jacques de (dir.), Scheil, Jean Vincent ; Morgan, Jacques de, Textes élamites - sémitiques. Première série (MDP 2), Paris, Ernest Leroux, (Mémoires de la Délégation en Perse, II), 1900, Disponible sur : https://archive.org/details/mmoires02franuoft , p. 69-71, pl. 13, n° 2-3